洋溢的近义词、拼音、意思、辨析如下：
充斥 chōngchì 充满 chōngmǎn 充溢 chōngyì 洋溢 yángyì
【充斥】
充满。如：
1.(有人误认为短诗容易写)因为容易，所以滥作;因为滥作，所以盛行，所以充斥!
【充满】
填满;布满。如：
2.我们的战士，对敌人这样恨，而对朝鲜人民却是那样地爱，充满国际主义的深厚热情。
【充溢】
充满;流露。如：
3.这天早晨，有什么使人感动的东西充溢在他胸口，他想赶紧回去把陈伊玲的故事告诉每一个人。
【洋溢】
①充满;广泛传播。②充分显露。如：
4.①声名洋溢乎中国;会场里洋溢着友好的气氛;声誉日洋溢。②热情洋溢;忠孝之诚，洋溢楮墨。
◆辨析：“充斥”指到处都塞满。带厌恶色彩，贬义词，如文盲充斥。“充满”泛指填满或充分具有，可指具体事物，如充满凉爽之气，充满幸福的笑声;也可指抽象事物，如充满欢乐的感情。“充溢”指充满而溢出，比“充满”程度重。“充溢”还有流露的意义，如脸上充溢着幸福的笑容。“洋溢”充满溢出程度更重，还广泛传播、充分显露。